根据考生所在生源地的招生批次来看，西安翻译学院通常被认为是二本大学或本科院校。如果考生生源地为内蒙古、安徽、江西、湖北、广西、四川、贵州、西藏、陕西，根据西安翻译学院在这些省市的录取批次为本科第二批次，我们通常认为西安翻译学院在上述省市是二本大学。如果考生生源地为辽宁、江苏、福建、河南、海南、重庆，根据西安翻译学院在这些省市的录取批次是本科批次（这些省市将本科第一和第二批次合并为本科批次），我们通常认为西安翻译学院在上述省市是本科批次。
材料补充：
西安翻译学院简称“西译”，是一所以文、商科为主、以外语为特色，多学科协调发展的民办大学。西安翻译学院的校训是读书、做人、文明、亲情、变革、奋进，育人模式为知识、能力、素质。学校前身是创建于1987年的西安翻译培训学院。2000年经陕西省人民政府批准成立西安翻译职业学院。2005年经教育部批准升格为本科高校，更名为西安翻译学院。2009年获得学士学位授予权，2014年成为陕西省首批应用型转型试点院校。2016年获批陕西省“管办评”试点院校，2018年成为陕西省一流民办高校建设单位。